경고민트영어 사용설명서 읽지 않은 자! 홈페이지가 복잡하다고 말할자격없다!자세히보기

사이트가 정상적으로 보이지 않으실 때 키보드의 Ctrl + F5 키를 동시에 눌러주세요.

  • 수강하시기전에 잠깐! 민트영어 수강료가 6개월부터 있는 이유는?! 더 알아보기 ▶
  • 동종업계 최초 전 카드사 12개월 무이자 할부. 더 알아보기 ▶
  • 7일 이내 100% 전액환불! 더 알아보기 ▶
  • 상담신청하기
화상영어 설치메뉴얼
실시간 원격지원서비스 바로가기
전체 회원수
108,198

금일 방문자
13,450
  • 접속회원 235(로그인횟수)
    • 손님1 (나)
    • 에이미초 (360회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!불사조크로우 (1861회)
    • 언제나화이팅팅 (526회)
    • 모범적인 활동을 하는 민트폐인 회원에게만 부여하는 특별 훈장똥치미 (1069회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!잉짱짱 (2370회)
    • 배탱 (644회)
    • 모범적인 활동을 하는 민트폐인 회원에게만 부여하는 특별 훈장아즐라 (1429회)
    • 핫자몽 (311회)
    • 민트황 (1866회)
    • 러블리엘레나 (860회)
    • 모바일접속모범적인 활동을 하는 민트폐인 회원에게만 부여하는 특별 훈장테드정복 (969회)
    • 마미제제 (15회)
    • 영어로자유롭게 (34회)
    • 두근두근헤더 (103회)
    • 모범적인 활동을 하는 민트폐인 회원에게만 부여하는 특별 훈장쫑쫑 (2837회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!서형 (13회)
    • 유창한영어도전 (228회)
    • 모바일접속류채언 (7회)
    • 전어 (77회)
    • 팬더핑크 (573회)
    • 도챙 (180회)
    • 실비 (2회)
    • 즐겁게영어하자 (461회)
    • 제임스웨이 (71회)
    • 더블케이 (981회)
    • 믿음꿈비전 (4회)
    • 한솔쿠 (8회)
    • 새벽 (43회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!민트영어 (3938회)
    • 샤이니잉 (30회)
    • 승승히 (324회)
    • 제이크리 (194회)
    • 초보영어 (291회)
    • 브라이트에너지 (273회)
    • 럭키잭슨 (553회)
    • 알리오올리오 (168회)
    • 모바일접속민트맛치킨 (629회)
    • 토익공부도해야지 (14회)
    • 시현가현맘 (187회)
    • 뚝딱요정 (326회)
    • 기맨 (93회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!이준환 (32회)
    • 류루 (198회)
    • 써닁
    • 시크하다 (22회)
    • 피터를빠는남자 (589회)
    • 애니님 (183회)
    • 또몽이 (23회)
    • 수세미남 (38회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!별이달이 (270회)
    • 멍멍야옹 (122회)
    • 라봉봉봉 (64회)
    • 모바일접속어기야둥둥 (38회)
    • 홧팅하쟈아 (8회)
    • 모바일접속테미 (327회)
    • 더드림 (303회)
    • 꿈많은토끼 (1119회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!식물박사 (365회)
    • 텔릿전보연 (112회)
    • 크레파스 (36회)
    • 숑블리 (244회)
    • 채우리 (77회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!효미 (2419회)
    • 크릐스탈윤 (51회)
    • 밀크빙수 (716회)
    • 베닉 (76회)
    • 아마쎌 (1277회)
    • 도키 (20회)
    • 모범적인 활동을 하는 민트폐인 회원에게만 부여하는 특별 훈장영열공 (954회)
    • 도연도연도연 (62회)
    • 정병국 (184회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!반짝옐이 (131회)
    • 장진 (75회)
    • 롱텀뷰 (1516회)
    • 으아 (357회)
    • 보미루미 (173회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!이수이세 (630회)
    • 쏘르냐즈 (532회)
    • 모범적인 활동을 하는 민트폐인 회원에게만 부여하는 특별 훈장초코밀크티 (2550회)
    • 근육돼지님 (174회)
    • 모범적인 활동을 하는 민트폐인 회원에게만 부여하는 특별 훈장바른생활 (683회)
    • 모바일접속옥봉산
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!효다리 (388회)
    • 여름좋아 (39회)
    • 영어잘하고싶음 (281회)
    • 와룡봉추쵸파 (16회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!라니마미 (12회)
    • 마리짱 (67회)
    • 로봇마인드 (423회)
    • 우주모모 (783회)
    • 누리사랑 (285회)
    • 유리수 (8회)
    • 모범적인 활동을 하는 민트폐인 회원에게만 부여하는 특별 훈장나란여자 (2291회)
    • 소울이 (223회)
    • 홈승 (134회)
    • 호홓. (393회)
    • 하루지난 (395회)
    • 메이스키 (252회)
    • 김현배 (28회)
    • Irene (1002회)
    • 키키니키 (20회)
    • 용마 (28회)
    • 찬차 (650회)
    • 모범적인 활동을 하는 민트폐인 회원에게만 부여하는 특별 훈장모모코코 (1920회)
    • 재훈이 (154회)
    • 플로라쩡 (180회)
    • 즐거운소풍 (21회)
    • 하이리현정 (179회)
    • 록쿤 (29회)
    • 아남기
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!오준석 (32회)
    • 하이후에호 (450회)
    • 뉴원트 (173회)
    • 물고기영 (178회)
    • 이보리 (68회)
    • 스튜디오도나 (115회)
    • 율깨비 (53회)
    • 봉가 (140회)
    • 우덩 (132회)
    • 모범적인 활동을 하는 민트폐인 회원에게만 부여하는 특별 훈장짱규맘 (313회)
    • 쥬우키 (115회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!노아김 (41회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!성리아 (13회)
    • 토끼박사 (459회)
    • 엘라시아 (1247회)
    • 모범적인 활동을 하는 민트폐인 회원에게만 부여하는 특별 훈장힐러리 (2226회)
    • 메이진 (23회)
    • 성원슝 (157회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!도짱짱 (481회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!큐리걸 (54회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!믹믹 (615회)
    • 토닌 (22회)
    • 마호 (115회)
    • 우보만리 (43회)
    • 모범적인 활동을 하는 민트폐인 회원에게만 부여하는 특별 훈장꼰재 (1113회)
    • 철웅 (31회)
    • 배효진 (60회)
    • 앨리스우 (78회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!프라우드 (523회)
    • 바닷물방울
    • 모범적인 활동을 하는 민트폐인 회원에게만 부여하는 특별 훈장케에비인 (1126회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!죠셉주니어 (109회)
    • 바라바라밤 (370회)
    • 주니어회원우리나라 청소년 만세!제윤 (208회)
    • 마이썬 (1075회)
    • 지구별유랑자 (802회)
    • 제이제이콥 (228회)
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 모바일접속비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 모바일접속비공개
    • 비공개
    • 모바일접속비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 모바일접속비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 비공개
    • 손님2
    • 손님3
    • 손님4
    • 모바일접속손님5
    • 손님6
    • 손님7
    • 손님8
    • 손님9
    • 손님10
    • 손님11
    • 손님12
    • 손님13
    • 손님14
    • 모바일접속손님15
    • 손님16
    • 모바일접속손님17
    • 손님18
    • 손님19
    • 손님20
    • 손님21
    • 손님22
    • 손님23
    • 모바일접속손님24
    • 손님25
    • 손님26
    • 손님27
    • 손님28
    • 손님29
    • 손님30
    • 손님31
    • 손님32
    • 손님33
    새로고침

영어해석커뮤니티

HOME > 민트톡톡광장 > 영어해석커뮤니티

Tip & Guide

  • 영어해석이 안되신다고요? 본 게시판에 영어로 문장을 올리시면 한글로 해석을 해드립니다.
  • 이곳은 민트영어 관계자가 아닌 오직 일반 회원들이 영문장을 한글로 해석을 해드리는 커뮤니티 형태의 게시판입니다.
    따라서, 해석이 늦게 올라오거나, 해석이 틀릴 수 있습니다.
  • 영어해석을 가장 왕성하게 도와주시는 회원님께 하루 무료수업에서 최고 일주일 무료수업을 드리겠습니다.
  • 답변에 성의가 없거나, 질문에 의도와는 상관없는 답변, 다른사람의 글을 그대로 복사하여 붙여 넣은 답변은 어뷰징으로 처리됩니다.
  • 질문자는 영문 내용 전체를 올리기보다 먼저 해석을 해보고 잘 풀리지 않는 부분을 발췌하여 올려주세요.
    (무자비한 복사&붙여넣기의 장문 글은 해석해 주시는 회원에게 상당한 부담을 줄 뿐 아니라 오랜 시간이 소요될 수 있으니 매너 있는 요청 부탁드립니다.)
  • 게시판 어뷰징은 발견 즉시 어뷰징신고게시판에 알려주십시오.
    어뷰징 신고하러 가기 GO
즐겨찾기 추가
게시글내용보기
작성자

너니까
작성일 2019-10-30 12:04:19 조회 78
스크랩 스크랩 추천수 추천 댓글수 댓글 (2)
flower-like
[주의사항]
- 이곳은 민트영어 관계자가 아닌 오직 일반 회원들이 영문장을 한글로 해석을 해드리는 커뮤니티 헝태의 게시판입니다.
따라서, 해석이 늦게 올라오거나, 해석이 틀릴 수 있습니다.
- 영어해석을 가장 왕성하게 도와주시는 회원님께 하루 무료수업에서 최고 일주일 무료수업을 드리겠습니다.
- 답변에 성의가 없거나, 질문에 의도와는 상관없는 답변,
다른 사람의 글을 그대로 복사하여 붙여 넣은 답변은 어뷰징으로 처리됩니다.
- 질문자는 영문 내용 전체를 올리기보다 먼저 해석을 해보고 잘 풀리지 않는 부분을 발췌하여 올려주세요.
(무자비한 복사&붙여넣기의 장문 글은 해석해 주시는 회원에게 상당한 부담을 줄 뿐 아니라 오랜 시간이 소요될 수 있으니 매너 있는 요청 부탁드립니다.)
- 어뷰징은 발견 즉시 [어뷰징 신고 게시판]에 알려주십시오.

It has a flower-like horn on its head.

그것은 그것의 머리 위에 꽃처럼 생긴 뿔을 가지고 있어요.

 - 표시가 flower 과 연결되어서 꽃같은 으로 해석되나요? 그러니까 a는 horn과 연관된 관사인건가요?

만약에 - 표시 없이 It has a flower like a horn on its head. 있다면

그것은 그것의 머리 위에 뿔같은 꽃을 가지고 있어요.

가 되는 건가요?

추천추천  0

훌륭한 글이라면 추천을 클릭해주세요. 작성자에게 힘이됩니다!

스크랩 아이콘게시글 스크랩 하기 글쓰기 목록
0 / 10000byte ]
등록

 한줄의견 * [10000] byte 이내의 글을 올릴수 있습니다.
url 연결이 안 되시나요? 1. http://로 시작한다. 2. url 마지막에는 한 칸 공백을 준다. 3. url이 링크 연결되는지 확인한다.

  • 공지댓글

    루시다매니저2019-10-31
    알테미스님 영어해석커뮤니티 이벤트로 4000포인트 적립
  • 알테미스
    2019-10-30
    It has a flower-like horn on its head. 그것은 그것의 머리 위에 꽃처럼 생긴 뿔을 가지고 있어요.
    It has a horn on its head.에서 horn을 수식하는 flower-like가 붙은거죠.
    flower-like도 flower와 like가 만난 합성어입니다.
    a tiny worm-like creature처럼 얼마든지 -like를 붙여 만들 수가 있어요.

    It has a flower like horn on its head. 처럼 하이픈 없이 사용해도 말을 하면 알아들을 겁니다.
    하지만 flower like보다는 flowerlike로 붙여 쓰는 게 더 좋을 듯 하네요.

    It has a flower like a horn on its head. 이렇게 써 버리면
    It has a flower (그건 꽃을 갖고 있다) like a horn(뿔과 같은) on its head(그것의 머리 위에)
    이렇게도 해석될 여지도 있어요.
이전1다음

리스트

게시판리스트
번호 제목작성자작성일추천 조회
8127 I was just wondering if you would wanna go on a dat.. (2) NEW

소근소근
00:17 0 8
8126 Why not if you're born somebody, you know, a fr.. (1) NEW

얼리시아
2020-01-20 0 13
8125 수업시간에 선생님과 이야기를 나누다가.. (1)

바키다키
2020-01-17 0 35
8124 건달 -> gangster (1)

홀맨홀맨
2020-01-17 0 18
8123 interprint please (3)

모범적인 활동을 하는 민트폐인 회원에게만 부여하는 특별 훈장바른생활
2020-01-17 0 16
8122 해석부탁드립니다. (2)

너니까
2020-01-16 0 26
8121 모바일무슨뜻이죠?  (1)

삼십
2020-01-16 0 31
8120 직역한 뜻이 무슨의미인지 참말.. (5)

두근두근헤더
2020-01-16 0 41
8119 asylum seekers fleeing the horrors of their home co.. (5)

얼리시아
2020-01-16 0 28
8118 We need you to remind us that we aren't.  (2)

부자물고기
2020-01-16 0 17
8117 "To err is human;to edit, divine."  (1)

부자물고기
2020-01-16 0 22
8116 문법 물어봐도 될까요? (2)

하이후에호
2020-01-16 0 25
8115 [관리자답변] The timezones / lodge (3)

홀맨홀맨
2020-01-15 0 21
8114 [관리자답변] 노래 가사중에 궁금해서요 ㅠㅠ (4)

모범적인 활동을 하는 민트폐인 회원에게만 부여하는 특별 훈장밤비림
2020-01-15 0 23
8113 [관리자답변] 해석이요::: (4)

너니까
2020-01-15 0 16
8112 모바일[관리자답변] 명언 같은데 해석 부탁드립니다 (3)

엘딩
2020-01-15 0 22
8111 I've been on you (1)

모범적인 활동을 하는 민트폐인 회원에게만 부여하는 특별 훈장피터패트
2020-01-14 0 20
8110 [관리자답변] 오늘도 역시 자연스런 해석을 원해요 ㅎㅎ (4)

두근두근헤더
2020-01-14 0 28
8109 bright, bright is the morining sun

너니까
2020-01-13 0 20
8108 [관리자답변] come 과 go (4)

루까스
2020-01-08 0 47